贺新郎·九日
湛湛长空黑。更那堪、斜风细雨，乱愁如织。
老眼平生空四海，赖有高楼百尺。看浩荡、千崖秋色。
白发书生神州泪，尽凄凉、不向牛山滴。追往事，去无迹。
少年自负凌云笔。到而今、春华落尽，满怀萧瑟。
常恨世人新意少，爱说南朝狂客。把破帽、年年拈出。
若对黄花孤负酒，怕黄花、也笑人岑寂。
鸿北去，日西匿。
译文
暗沉沉的天空一片昏黑，更哪堪忍受、又交织着斜风细雨，纷乱的愁绪如乱麻般交织。我这双老眼平生看遍了四海，幸好还有这百尺高楼可供我凭高远眺。放眼望去、千山万壑尽现于点点秋色里。我这白发书生为国家而洒下悲怆的泪水，满心凄凉、却不会像齐景公那样在牛山独自泪下沾衣。追忆怀念以往的荣辱兴衰，一切都已经杳无影迹了。少年时我自负有生花妙笔，到如今、才华如春花凋谢殆尽，只剩下满怀萧条寂寞的心绪。常常怨恨世人的新意太少，总爱谈论南朝那些放荡不羁的狂客。把孟嘉落帽的旧事、每年拿出来说。倘若面对菊花却辜负了美酒，恐怕菊花、也会嘲笑人太孤寂。只看见鸿雁向北飞去，太阳渐渐西沉，消失在地平线。
简介
《贺新郎·九日》是南宋词人刘克庄创作的一首重阳节登高抒怀词。整首词中，上片写重阳节登高望远所引起的感喟，下片批评当时的文人只知搬弄典故的浮泛文风。词人通过对重阳节所见的景物展开细致描绘，饱含深情地抒发了自身对于国家命运以及个人身世浮沉的深沉感慨。同时，细腻地表达出英雄末路之际，自己满腔报国之志却无处施展的悲痛与愤慨。
赏析
1.主题及内容介绍
这是一首重阳感怀词，词人通过深秋时节风雨交加的凄凉景象与凭高远眺的苍茫心境，营造了沉郁苍凉、慷慨悲壮的氛围，展现了一位爱国志士在风雨飘摇的时代中的精神世界与家国情怀。表达了词人对时光流逝、壮志未酬的深沉感慨，对南宋朝廷偏安一隅的忧愤，以及对自身怀才不遇的无奈与悲凉之情。
2.写作手法
用典：“高楼百尺”，用刘备语，刘备与许汜共论天下英雄；许汜说“陈元龙湖海之士，豪气不除。”由于许汜只知求田问舍，营个人私事，因此陈元龙与许汜不多讲话，并让他睡下床。刘备批评许汜自私，并且说，要是我的话，就自己睡在百尺高楼，叫你睡在地上。百尺高楼，是指英雄志士登临望远之所。晋孟嘉落帽的典故。孟嘉是东晋名士，在重阳节登高时帽子被风吹落，他浑然不觉，后被人作文调侃。刘克庄在这里批评当时文人只知效仿魏晋名士的风流韵事，每年重阳都提及孟嘉落帽之事，却没有现实意义，只是空谈典故，缺乏对国事的关注和实际的作为。
借景抒情：“湛湛长空黑，更那堪、斜风细雨，乱愁如织。”开篇描绘了一幅阴沉黑暗的天空下，斜风细雨交加的景象。“湛湛长空黑”以浓重的笔墨渲染出天空的昏暗，这种景象烘托出词人内心深沉的悲愤和忧虑。“斜风细雨”进一步强化了这种压抑的氛围，而“乱愁如织”则直接点明在这凄凉的景象下，词人内心的愁绪如同交织的丝线般纷繁杂乱。通过对恶劣天气的描写，抒发了词人对国事的忧虑以及自身报国无门的痛苦。
对比：“若对”两句，描写了包括词人自身在内的爱国志士群体。他们与那些醉心魏晋风流的文人雅士形成鲜明对比——面对"时事祇今堪痛哭"的国难民艰，既怀有深切的忧患意识，又深感报国无门的愤懑与无奈。
直抒胸臆：“白发”四句，直接抒发了词人以苍老之眼登高览胜时的深切感慨。
3.分段赏析
上片描绘重阳节登高望远引发的感慨。开篇三句以“湛湛长空黑”渲染胸中郁结之情。满天乌云深黑密布，加上阵阵斜风细雨，正应了“满城风雨近重阳”的意境，让人心中烦乱，愁思如织。接下来四句自述平生目空一切，曾自称“一生枘凿，壮夫瞋懦，通人嫌拗”（《水龙吟》）。因作《落梅》诗讥讽时政，写下“东君廖掌花权柄，却忌孤高不主张”，遭权臣忌恨而病废十年，但他并未因此畏惧，从病后仿梅绝句“梦得因桃却左迁，长源为柳忤当权。幸然不识桃并柳，也被梅花累十年”中可见一斑。重阳本是登高佳节，却因风雨凄凄，只能登上高楼，放眼眺望千山万壑间的浩荡秋色，即如赵以夫《龙山令》所写“群玉峰头，万里秋无极”。“高楼百尺”化用刘备典故，据《三国志・魏志・陈登传》载，刘备与许汜共论天下英雄，许汜称“陈元龙湖海之士，豪气不除”，因许汜只知求田问舍，陈元龙便对他冷淡，让他睡下床。刘备批评许汜自私，称自己若在此，会睡于百尺高楼，让许汜睡地上。词中“百尺高楼”即指英雄志士登高望远之处。
接着四句写登楼后的触目伤怀。自己本为书生，如今垂垂老矣，却忧国之心未改，曾在送黄成父还朝时写道：“时事祇今堪痛苦，未可徐徐俟驾。好着手、扶将宗社。”（《贺新郎》）他不在意个人受谤废黜，唯以恢复神州为最大心愿。面对千崖，联想到唐代杜牧任池州刺史时所作《九日齐山登高》末两句“古往今来只如此，朱山何必独沾衣”，他认同杜牧所言，感触人生无常是古今共有的心情，故不必如齐景公般在牛山独自泪下沾衣。但作者在此既认为不必计较个人得失，更突出“神州泪”的可贵。往事虽已无迹可寻，却仍在记忆中挥之不去，至此词意陡转，过渡到下片对当年的回忆。
下片先述少年时自负有下笔千言的才华，颇想有所作为。“凌云笔”用《史记・司马相如传》典故，相如奏《大人》之颂后，天子大悦，有“飘飘有凌云之气，似游天地之间意”。“到如今”两句写现状，与前文形成鲜明对比，叹息如今才华消尽，只剩暮年萧瑟之感。“常恨”三句结合九日登高题意，感慨文士不顾国家多难，只效法魏晋名士风流，每逢重阳便提及东晋孟嘉落帽故事。据《晋书・孟嘉传》，孟嘉九月九日随桓温游龙山，风吹帽落而不觉，桓温命人作文嘲笑，他取笔作答，文辞超卓，令四座叹服。在作者眼中，这种无现实意义的“名士风流”不过是过时的狂客行径，不值得每年重九都加以称扬。“若对”两句将包括自己在内的忧国志士与前者对比，他们不追慕魏晋风度，而是对“时事祇今堪痛哭”的现状忧心如焚却又无能为力。词意至此急转直下，作者感愤之余，觉自己无力改变局面，佳节只能赏黄花遣怀，若只赏花而辜负美酒（即不饮酒），恐怕连黄花都会笑人孤寂，言下之意是壮志未酬，只能借酒浇愁。
末两句以登高作结，雨消云收，暮色渐至，如江淹《恨赋》所写"白日西匿，陇雁北飞”。秋天鸿雁南来，明春仍可北去，而北上恢复神州的大业却遥遥无期，眼看白日西下，象征国势危殆，令人痛心。自己老眼平生，壮志难伸，只能长歌当哭，借酒浇愁。
4.作品点评
整首词巧妙地借景抒发情感，通过叙事来寄托情怀，且以议论为主要表达方式，借题发挥，尽显感慨与苍凉。其主旋律是一曲英雄失意、融入家国之恨的慷慨悲歌，意象清冷凄切，既展现出豪放的气概，又蕴含着深婉的情思。
背景
这首词是词人重阳节登上高楼的时候创作的，本应趁着这大好秋光登高揽胜。然而不巧的是，天公不作美。词人置身于这样凄凉萧瑟的天气之中，不禁联想到自己空有一腔报国热血，却始终未能寻得施展才华、报效国家的机会，满心苦闷无处排遣。于是，他索性移情于景，借眼前之景抒发内心深沉的情感，挥笔写下了这首饱含感慨的词作。
作者介绍
刘克庄
（liú kè zhuāng）
南宋文学家
刘克庄（1187～1269），南宋文学家。初名灼，字潜夫，号后村居士，莆田（今属福建）人。以荫入仕，淳祐初赐同进士出身，官至工部尚书兼侍读，以龙图阁学士致仕。谥文定。 刘克庄兼擅诗、文、词各体，尤以诗歌影响最大，为江湖派的重要作家。其诗初学晚唐，后推崇陆游，喜用典故成语。诗风豪迈奔放、雄健疏宕。在南宋辛派词人中，刘克庄与刘过、刘辰翁并称“三刘”。词风豪迈，颇受辛弃疾影响。著有《后村先生大全集》《后村诗话》，编有《分门纂类唐宋时贤千家诗选》。代表作品有《戊辰即事》《贺新郎·九日》《六州歌头·客赠牡丹》等。
作品评价
克庄词于豪迈中具有家国之感，足予销沉放任之士习以极大教训。
近代·词学家龙榆生《宋词三百首导读》
文体雅洁，较胜其诗，题跋诸篇，尤为独擅。
清·文学家纪昀《宋词三百首导读》
悲而壮。南宋有些将才、如此官方、如此士气，而卒不能恢复者，谁之过耶。
清·词家陈廷焯《词则·放歌集》